Pressespiegel 01.-15. April 2007
15. April 2007
Mutmaßliche Serienmörderin an der Charité vor Gericht
Die Staatsanwaltschaft legt der 54-Jährigen sechs Morde und zwei Mordversuche an Europas größtem Universitätsklinikum zur Last.
DIE WELT 15.04.2007
Die gewonnene Zeit
Wohnen statt verwahrt werden, leben statt vegetieren: Es gibt Pflegeheime, die sind anders als die anderen. Besuch in einer Ausnahme
Von Nadja Klinger, Köln
TAGESSPIEGEL 15.04.2007
Im Sterben nicht allein
Ein Tabu bricht: Es wird Zeit, qualifizierte Sterbebegleitung auch in Alten- und Pflegeheimen einzuführen
"Sterbebegleitung" - viel wird darüber gesprochen, doch wo sonst als in den Hospizen wird sie tatsächlich und sachkundig praktiziert? Die bayerische Diakonie ist nun dabei - in einer bundesweit erst- und einmaligen Initiative -, eine qualifizierte Sterbebegleitung auch in ihren Heimen und ambulanten Stationen einzuführen.
SONNTAGSBLATT Ausgabe 15, 15.04.2007
Schutz des ungeborenen Lebens - Stewens: 13.371 Schwangerschaftsabbrüche in Bayern 2006 – deutlicher Rückgang bei Minderjährigen – Zunahme der Beratungsfälle auf 74.643
„Die Zahl der Schwangerschaftsabbrüche ist in Bayern im vergangenen Jahr um 5,2 Prozent auf 13.371 zurückgegangen.
PRESSEMITTEILUNG Bayerisches Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen 15.04.2007
14. April 2007
Wandelbares Leben
Kommentar von Matthias Kamann
Werden Männer überflüssig? Unsinn. Nachdem Forscher Vorläufer menschlicher Spermien erzeugt haben, sollte man nicht die Fehler der Jahrtausendwende wiederholen: Als damals unser Genom sequenziert wurde, träumten die einen vom Sieg der Gentechnik über alles Leid und albträumten die anderen von einer Klonrasse.
DIE WELT 14.04.07
Polens Parlament stoppt Konservative
Regierende Rechte verfehlt die Mehrheit für noch strengere Abtreibungsgesetze
Sybille Korte
BERLINER ZEITUNG 14.04.2007
Nach Tötungsfällen: Charité verschärft interne Kontrollen
Am Mittwoch beginnt der Prozess gegen mordverdächtige Krankenschwester
Von Ingo Bach
TAGESSPIEGEL 14.04.2007
Charité-Ärzte sollen über Fehler sprechen
Mordprozess gegen Schwester Irene B. beginnt
Am Mittwoch beginnt am Landgericht der Prozess gegen die Krankenschwester Irene B.
BERLINER ZEITUNG 14.04.2007
13. April 2007
Hoffnung für unfruchtbare Männer
Forscher züchten Spermien-Vorläufer aus Stammzellen
Wissenschaftler der Universität Göttingen haben aus den Stammzellen erwachsener Männer Vorstufen von Spermien gezüchtet.
BERLINER ZEITUNG 13.04.2007
Aus Knochenmark reifen Spermien-Vorläufer heran
Erstmals haben Forscher künstliche Vorstufen menschlicher Spermien hergestellt - aus Knochenmarks-Stammzellen, in einem deutschen Labor. Bis zum möglichen Einsatz in der Fruchtbarkeitsmedizin ist es zwar noch weit, aber die britische Presse spekuliert bereits über Mädchen mit zwei Müttern.
SPIEGEL ONLINE 13.04.2007
Klonforscher: Nur ein simpler Rechenfehler
Spätestens seit dem Betrugsskandal um den Klonforscher Hwang Woo Suk ist bekannt, dass Erfolgsmeldungen, die mit dem Klonen von Säugern zu tun haben, mit Vorsicht zu betrachten sind - vor allem wenn die Studien aus Südkorea kommen
TAZ 13.04.07
Polen: Verfassungsänderung zu Abtreibung gescheitert
Warschau. AP/baz. Die polnische Regierung ist am Freitag mit dem Versuch gescheitert, im Parlament eine weitere Einschränkung des strikten Abtreibungsrechts durchzubringen.
BASLER ZEITUNG 13.04.07
Polen: Abtreibung weiterhin erlaubt
Fünf Anträge auf eine Verfassungsänderung zum "Schutz des menschlichen Lebens von der Empfängnis an" verfehlten im polnischen Parlament die Zwei-Drittel-Mehrheit.
DiePresse.com 13.04.2007
Polens Regierung scheitert bei Verschärfung des Abtreibungsrechts
Warschau - Das restriktive Abtreibungsrecht in Polen wird vorerst nicht weiter verschärft.
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT 13.04.2007
Erbgut des Rhesusaffen entziffert
Forscher haben das Erbgut des Rhesusaffen entziffert und mit denen von Mensch und Schimpanse verglichen. Von der Kenntnis des Affenerbguts versprechen sich die Forscher unter anderem ein besseres Wissen über Krankheiten des Menschen.
DIE WELT 13.04.2007
Was das Makaken-Genom über den Menschen aussagt
Houston - Nach dem Genom von Mensch und Schimpanse hat ein Team von 170 Wissenschaftlern aus 35 Institutionen jetzt auch das Erbgut von Rhesusaffen sequenziert.
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT 13.04.2007
Fünf Jahre Kompetenznetzwerk Stammzellforschung in Nordrhein-Westfalen
Pinkwart: Herausragende Expertise und fundierte Folgenabschätzung als Markenzeichen
Am 15. April 2007 wird das Kompetenznetzwerk Stammzellforschung NRW fünf Jahre alt.
PRESSEMITTEILUNG Ministerium für Innovation, Wissenschaft, Forschung und Technologie NRW 13.04.2007
12. April 2007
US-Senat trotzt Bush mit Votum für Stammzellforschung
Washington - Trotz einer Veto-Drohung von US-Präsident George W. Bush hat der Senat in Washington mit großer Mehrheit für eine Ausweitung der ethisch umstrittenen Stammzellforschung gestimmt.
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT 12.04.2007
US-Senat stimmt für Stammzellen-Forschung
Mit einer Entscheidung zur umstrittenen Stammzellenforschung hat der US-Senat Präsident Bush gegen sich aufgebracht:
KLEINEZEITUNG.AT 12.04.2007
US-Senat will Stammzellforschung fördern
In den USA soll die Forschung an menschlichen embryonalen Stammzellen staatlich gefördert werden. Präsident Bush kündigte sein Veto gegen das Gesetz an.
NETZEITUNG 12.04.07
USA: Emilio darf vorerst weiter leben
Die Mutter des schwerkranken Emilio kämpft gegen die Klinikführung um das Leben ihres todkranken Kindes. Der 17 Monate Junge ist ohne medizinische Betreuung nicht lebensfähig. Ein Gericht stoppte die Abschaltung der lebenserhaltender Apparate.
DIE WELT 12.04.2007
Montgomery kritisiert gesetzliche Regelungen zur Patientenverfügung
Hamburg – Der Präsident der Ärztekammer Hamburg, Frank-Ulrich Montgomery, hat sich gegen eine „Regelungswut des Staates“ bei den Patientenverfügungen, die „mehr Probleme verursacht als löst“ ausgesprochen.
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT 12.04.2007
Interview: "Gute Pflege wird bestraft, schlechte belohnt"
Der Münchner Sozialpädagoge Claus Fussek prangert Missstände in Heimen an und fordert die Zusammenlegung von Pflege- und Krankenkassen
BERLINER ZEITUNG 12.04.2007
Organspende: Patient zu früh für tot erklärt
Ein Fall aus den USA nährt die Furcht vieler Menschen, sich als Organspender registrieren zu lassen - in Deutschland haben nur zwölf Prozent einen Spenderausweis. Im kalifornischen Fresno erklärten Ärzte einen Mann jetzt verfrüht für hirntot, weil sie seine Organe brauchten.
SPIEGEL ONLINE 12.04.2007
Erstes deutsches Retortenbaby wird 25 Jahre
München - Deutschlands erstes Retortenbaby wird am Montag 25 Jahre alt.
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT 12.04.2007
25 Jahre IvF in Deutschland - jetzt gibt es schon 100 000 Retortenbabys
Von Klaus Tscharnke
Seine Geburt wurde für Zehntausende ungewollt kinderloser Frauen zum Hoffnungsschimmer:
Ärzte Zeitung, 12.04.2007
Langfristiger Rückgang männlicher Geburten
Pittsburgh - In den Industrieländern werden zunehmend weniger Jungen als Mädchen geboren.
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT 12.04.2007
Züricher Forscher stoppen Diabetes
Die Schweizer Ärzte senkten nicht nur den Blutzucker, sondern verhindern auch das Fortschreiten der Krankheit. Zehn Jahre lang forschten die Wissenschaftler. um an der Ursache ansetzen zu können - und nicht nur an den Folgen.
DIE WELT 12.04.2007
EU: Überarbeitete Strategie für Biowissenschaften und -technologie
Die Industrie hat positiv auf die überarbeitete Biotechnologie-Strategie der Kommission reagiert und betont, dass sie es noch stärker begrüßen würde, wenn diese auch umgesetzt würde. NGOs kritisierten EU-finanzierte Genforschung im Bereich Ernährung mit der Begründung, die europäische Öffentlichkeit lehne diese Forschung ab.
EURACTIVE 12.04.07
Österreich: Aufregung um "Abtreibung auf Krankenschein"
Die Forderung der Grünen-Vizechefin Eva Glawischnig stößt auf wenig Gegenliebe. Ärzte verweisen auf ihren hippokratischen Eid.
DiePresse.com 12.04.2007
Breite politische Front gegen Abtreibung auf Staatskosten
„Grotesk“ und „lebensverachtend“: Politischer Widerstand regt sich gegen die Forderung der „Grünen“ nach Abtreibung auf Krankenschein.
KATH.NET 12.04.07
Österreich: Bischof Küng kritisiert Forderung nach Abtreibung auf Krankenschein
Eva Glawischnigs Forderung nach Abtreibung auf Krankenschein wird von der katholischen Kirche strikt abgelehnt – Salzburger Ärzte distanzieren sich von der GRÜN-Politikerin
KATH.NET 12.04.07
11. April 2007
Mann hat Vetorecht
Gerichtshof für Menschenrechte: Embryonen dürfen nur mit Zustimmung des Partners eingepflanzt werden
TAZ 11.04.07
Patientenwille - Justizministerin für Ausweitung
BERLIN (ddp). Bundesjustizministerin Brigitte Zypries (SPD) ist dafür, Patientenverfügungen auch bei Komapatienten oder Demenzkranken anzuerkennen.
Ärzte Zeitung, 11.04.2007
Streit um Ethikfragen in EU-Medizin-Richtlinie geht weiter
Brüssel - Der Streit um die Aufnahme eindeutiger Ethikregeln in eine EU-Richtlinie zu neuartigen Therapien spitzt sich zu.
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT 11.04.2007
Studie: Jeder zweite Tod eines Neugeborenen in Belgien nach Sterbehilfe
Brüssel - Jedem zweiten Todesfall eines Neugeborenen in Belgien geht laut einer Studie der Universität Gent passive oder in seltenen Fällen aktive Sterbehilfe voraus.
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT 11.04.2007
Urteil: Britin scheitert mit Kinderwunsch gegen Willen des Samenspenders
DIE WELT 11.04.2007
Typ-1-Diabetes mellitus: Insulinfrei nach Stammzelltransplantation
São Paulo - Eine Variante der autologen Stammzelltransplantation hat in einer offenen Pilotstudie bei vierzehn von fünfzehn neu diagnostizierten Typ-1-Diabetikern die Betazellfunktion so weit verbessert, dass die Patienten auf Insulin verzichten konnten.
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT 10.04.2007
Ersatzleber vom Henker
China verbietet den Handel mit menschlichen Organen. Offiziell ist künftig nur noch die Nutzung freiwilliger Spenden erlaubt
Bernhard Bartsch
BERLINER ZEITUNG 11.04.2007
Gesetz gegen Organhandel in China lässt Hoffnung aufkommen
Reaktion auf den anhaltenden internationalen Druck von Politikern und Menschenrechtsaktivisten
Anlässlich der chinesischen Gesetzesänderungen zum Organhandel erklärt die Sprecherin für Menschenrechte und Humanitäre Hilfe der CDU/CSU-Bundestagsfraktion, Erika Steinbach MdB, und der stellvertretende Vorsitzende des Menschenrechtsausschusses, Holger Haibach MdB:
Mit einer Gesetzesneuregelegung will China den illegalen Handel mit Organen unterbinden.
PRESSEMITTEILUNG Erika Steinbach MdB und Holger Haibach MdB CDU 11.04.2007
10. April 2007
Menschenrechtsgerichtshof verneint Recht auf Einpflanzung von Embryo
Straßburg - Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat die Klage einer Britin auf Einpflanzung eines Embryos gegen den Willen ihres Ex-Partners endgültig abgewiesen.
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT 10.04.2007
Grand Chamber Judgement Evans v. The united kingdom
The European Court of Human Rights has today delivered at a public hearing its Grand Chamber judgment1 in the case of Evans v. the United Kingdom (application no. 6339/05).
Press release issued by the Registrar 10.04.2007
Neuer Skandal um Klonforscher in Südkorea
Eine vor zwei Wochen von südkoreanischen Forschern vorgestellte Studie über erstmals geklonte Wölfe könnte der Seouler Nationaluniversität (SNU) zufolge gezielt manipuliert worden sein.
TAGESSPIEGEL 10.04.2007
Neuer Klon-Skandal in Südkorea
Universität leitet Überpüfung ein
Vor kurzem hatten die Forscher stolz ihre Studie über geklonte Wölfe präsentiert. Nun hat die Uni Seoul Zweifel an den Daten – es werden Erinnerungen an einen alten Fall wach.
SUEDDEUTSCHE.DE 10.04.2007
Zypries für Patientenverfügung auch bei Demenzkranken
Berlin - Bundesjustizministerin Brigitte Zypries (SPD) spricht sich dafür aus, Patientenverfügungen auch bei Komapatienten oder Demenzkranken anzuerkennen und damit die Möglichkeit zu eröffnen, deren Leben vorzeitig zu beenden.
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT 10.04.2007
"Wir tragen der veränderten Lebenswirklichkeit Rechnung"
Bundesjustizministerin Brigitte Zypries (SPD) über die Reformen des Unterhalts- und Erbrechts sowie die Patientenverfügung
BERLINER ZEITUNG 10.04.2007
Bobby Schindler bittet Bischof um öffentliche Wiedergutmachung
Terri Schiavos Bruder wendet sich in einem offenen Brief an den Bischof von Florida. Sein Schweigen mache ihn mitschuldig am Mord an seiner Schwester, sagt Schindler.
KATH.NET 10.04.07
USA: Eine Mutter kämpft um das Leben ihres Kindes
Der kleine Emilio ist 17 Monate alt und leidet unter einer unheilbaren Krankheit. Sein gesamtes Leben hat er in einem texanischen Krankenhaus verbracht. Er hat nach Meinung der Ärzte keine Chance aufs Überleben. Seine Mutter kämpft gegen die Klinikführung um das Leben ihres Kindes.
DIE WELT 10.04.07
Viele Knochenmarkspenden
Deutschland ist bei Transplantationen weltweit führend
FRANKFURT/MAIN (Smi). In keinem anderen Land der Welt werden so viele Blutstammzell-Transplantationen vorgenommen wie in Deutschland. Das hat der Pressesprecher des Zentralen Knochenmarkspender-Registers Deutschland (ZKRD), Boris Fazzini, bestätigt.
Ärzte Zeitung, 10.04.2007
China will Organhandel verbieten
Peking - Nach internationalen Protesten wegen mutmaßlich fragwürdiger Praktiken will China den Handel mit menschlichen Organen verbieten.
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT 10.04.2007
EKD fordert von EU strengere Auflagen für Gen- und Zelltherapie
Brüssel (epd). Die Evangelische Kirche in Deutschland (EKD) hat schärfere ethische Auflagen für die Gen- und Zelltherapie und die Züchtung von menschlichem Gewebe gefordert. Die
EKD News 10.04.2007
Universität Erlangen-Nürnberg: 25 Jahre Erlanger Retortenbaby
1982 war es eine medizinische Pioniertat und ein gigantisches Medienspektakel, heute ist es längst Routine: Am 16. April um 14.49 Uhr wird das erste deutschen Retortenbaby 25 Jahre alt.
PRESSEMITTEILUNG Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg 10.04.2007
08. April 2007
Peking will Organhandel kontrollieren
Hingerichteten können weiterhin Herzen, Nieren, Lebern für Transplantationen entnommen werden
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG 08.04.2007
Von der Kunst zu sterben
Sich selbst sowie Freunde und Verwandte mit dem eigenen Tod vertraut zu machen, bringt wichtige Einsichten – für das Leben
Von Margot Käßmann
TAGESSPIEGEL 08.04.07
06. April 2007
Patientenverfügungen: Abgeordnete uneins
Rabbata, Samir
Nach einer mehr als dreistündigen Grundsatzdebatte im Bundestag ist immer noch unklar, ob und wie der Umgang mit sogenannten Patientenverfügungen gesetzlich geregelt werden soll.
Deutsches Ärzteblatt 104, Ausgabe 14 vom 06.04.2007
Forschern gelingt Durchbruch bei Alzheimer
Bislang galt die Krankheit, die innerhalb von fünf bis zehn Jahren zum Tode führt, als unheilbar: Doch jetzt konnten Berliner Forscher die Entstehung des giftigen Stoffes verhindern, das Nervenzellen zerstört und damit Alzheimer verursacht.
DIE WELT 06.04.07
05. April 2007
Drei amerikanische Stammzellpatente gekippt
Keine ethisch begründete Entscheidung
slz. Das amerikanische Patentamt USPTO hat am Dienstag drei Patente, die sich auf menschliche embryonale Stammzellen bezogen, für ungültig erklärt.
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG 05.04.07
Leben auf Abruf - mit der vierten Lunge
Vor zwei Monaten erregte Kai Hergenhan Aufmerksamkeit: Ihm wurde an der Medizinischen Hochschule in Hannover die vierte Spenderlunge implantiert. Heute wird der MDR in einer Dokumentation über sein Schicksal berichten. Wie geht seine Familie mit dem Leben auf Abruf um?
DIE WELT 05.04.07
04. April 2007
Eine Geldquelle versiegt
US-Patentamt widerruft Stammzell-Patente
Biotechnologie. - In den USA hat das zuständige Patentamt PTO drei Patente des Stammzell-Pioniers James Thomson von der Universität von Wisconsin in Madison widerrufen.
DEUTSCHLANDFUNK 04.04.07
Australien: Sterbehilfe aus Liebe erlaubt
Ein australisches Ehepaar hat sich zur Sterbehilfe beim eigenen Sohn bekannt. Die Anklage forderte Haft, der Richter sprach das Paar frei.
FOCUS Online 04.04.07
Italien: Bischöfe warnen vor Patientenverfügungen und nichtehelichen Partnerschaften
Rom - Patientenverfügungen dürfen nach Auffassung italienischer Bischöfe nicht zu einem „Abgleiten“ in die Sterbehilfe führen.
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT 04.04.07
Toter darf nicht zu Diamant gepresst werden
WIESBADEN (dpa). Die Asche eines Toten darf nach einer Gerichtsentscheidung nicht zu einem Diamanten gepresst werden.
Ärzte Zeitung, 04.04.07
Diamant aus Totenasche - nicht ohne den Willen des Verstorbenen
Gerichtsentscheidung in Hessen entfacht neue Debatte über das restriktive deutsche Bestattungsrecht. Grüne fordern eine kontrollierte Aufhebung des Friedhofszwangs
TAZ 04.04.2007
Insulin aus Gen-Pflanzen mit menschlichen Genen gewonnen
Präparat soll in drei Jahren auf den Markt kommen
PRESSETEXT.AUSTRIA 04.04.07
Können Hirn-Stammzellen das Augenlicht retten?
Erfolgreiche Tierversuche bei Retina-Degeneration
MADISON (mut). Neurogene Vorläuferzellen sind möglicherweise eine Option bei altersbedingter Makula-Degeneration. In Versuchen konnten sie bei Ratten das Augenlicht retten.
Ärzte Zeitung, 04.04.07
Herz-Transplantation ohne Abstoßungsreaktion
Helmholtz-Forschern gelingt an Mäusen medikamentenfreie Organ-Übertragung
Wissenschaftlern am Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung in Braunschweig ist es gelungen, bei Mäusen, denen ein fremdes Herz transplantiert wurde, die natürliche Abstoßungsreaktion des Körpers ohne den Einsatz von Medikamenten zu unterdrücken.
PRESSEMITTEILUNG Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung (IDW) 04.04.07
Bundesgerichtshof bestätigt Schuldspruch wegen achtfacher Kindstötung
Das Landgericht Frankfurt/Oder hat die Angeklagte wegen Totschlags in acht Fällen zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von fünfzehn Jahren verurteilt. Sie hat acht Kinder nach der Geburt vorsätzlich unversorgt gelassen, mit der Folge, dass sie starben. Die Schwangerschaften und Geburten hat sie ihrem Ehemann, ihren übrigen drei Kindern und ihrem sonstigen Umfeld verheimlicht.
PRESSEMITTEILUNG Bundesgerichtshof (BGH) 04.04.07
03. April 2007
EU unterschreibt UN-Konvention für Menschen mit Behinderung
Erstmals hat die Europäische Gemeinschaft eine Menschenrechtscharta, die UN-Konvention über Rechte für Menschen mit Behinderungen, unterzeichnet.
EURACTIVE 03.04.07
Hospizstiftung fordert mehr Geld für Betreuung
"Palliativmedizinische Versorgung chronisch unterfinanziert" / Stiftungsvorstand Brysch: Eine Milliarde Euro nötig
BERLIN (hom). Deutlich mehr Mittel für die palliativmedizinische Versorgung hat der Geschäftsführende Vorstand der Deutschen Hospiz Stiftung (DHS), Eugen Brysch, gefordert.
Ärzte Zeitung, 03.04.2007
Heiße Dusche mit Todesfolge - Bewährungsstrafe
OSNABRÜCK (dpa). Ein Altenpfleger, der einer schwer kranken Frau mit einer heißen Dusche tödliche Verbrennungen zugefügt hat, ist vom Amtsgericht Osnabrück zu einem Jahr Haft auf Bewährung verurteilt worden.
Ärzte Zeitung, 03.04.2007
02. April 2007
Zu gesund, um zu leben?
"Organspenden“ in China
Von Peter Sturm
FAZ 02.04.07
Die Linke: Kassen sollen auch Unverheirateten künstliche Befruchtung zahlen
Gesundheit/Gesetzentwurf
Berlin: (hib/MPI) Die gesetzlichen Krankenkassen sollen nach dem Willen der Linksfraktion auch bei unverheirateten Paaren die Kosten für eine künstliche Befruchtung übernehmen.
HIB 090/2007 02.04.07
Verfahren wandelt alles Blut in Gruppe 0 um
LONDON (ddp). Kliniken könnten schon bald mehr Blutkonserven der gefragten Blutgruppe 0 haben: Ein Forscherteam hat eine effiziente Methode entwickelt, um aus Blut der Gruppen A, B und AB Blut der Gruppe 0 herzustellen.
Ärzte Zeitung, 02.04.2007
Bakterielle Enzyme erzeugen Blutgruppe 0
Kopenhagen - Dänische Forscher haben zwei bakterielle Enzyme entdeckt, welche die beiden Blutgruppenantigene A und B von Erythrozyten entfernen. Sie verwandeln jede Blutspende in die Blutgruppe 0.
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT 02.04.07
Keine Prognose über Ratifizierung der UN-Behindertenkonvention
Arbeit und Soziales/Antwort
Berlin: (hib/MPI) Eine Prognose über die Ratifizierung der UN-Konvention für Menschen mit Behinderungen in Deutschland kann die Bundesregierung nach eigener Darstellung derzeit nicht abgeben.
HIB 090/2007 02.04.07
01. April 2007
Gen-Therapie: Abgeordnete wollen Ethikdebatte vermeiden
Das Parlament wird im Plenum über Änderungsanträge bezüglich menschlich-tierischer Hybride und anderer ethischer Fragen abstimmen, nachdem der Umweltausschuss des Parlaments sich darauf geeinigt hat, den Mitgliedstaaten die Entscheidung in diesen Bereichen zu überlassen.
EURACTIVE 01.02.07